We put the biggest names in audio against each other. Only one can claim the top spot in our side-by-side technical showdown.